「gutmachen」のコアイメージコアイメージ
不足や損失のある状態に手を加え、元のよい状態に近づけるイメージ
「gutmachen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
einen Nachteil oder Schaden durch eine passende Handlung ausgleichen
「gutmachen」の語源語源
gutmachenは、gut「よい」とmachen「する」から成る分離動詞で、何かをよくすることを表す
「gutmachen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、主文では「Sie macht den Schaden gut」のようにgutが文末に置かれる
「gutmachen」は英語では
- 「埋め合わせる」 → compensatemake up和英辞典で見る