「granteln」のコアイメージコアイメージ
不満を不機嫌そうな低い調子でこぼし続けるイメージ
「granteln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich in unzufriedener, mürrischer Weise über etwas beschweren oder vor sich hin schimpfen
「granteln」の語源語源
grantelnは、不機嫌を表すgrantigに関係する語で、-elnが付いた口語的な動詞
「granteln」のコラムコラム
- grantelnは、相手に強く抗議するより、日常の小さな不満を不機嫌そうにこぼす場面で使われ、バイエルンやオーストリアの口語で見られる