「glucksen」のコアイメージコアイメージ
胸の奥から出る、細かく震えるような明るい笑い声
「glucksen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Leise, hell und unwillkürlich lachen, meist weil man sich freut oder etwas lustig findet.
「glucksen」の語源語源
glucksenは、液体のごぼごぼという音をまねた音象徴的な動詞で、その音に似た笑い声にも使われる語
「glucksen」のコラムコラム
- glucksenは人の笑いだけでなく、液体や鳥の声などの小さく弾む音にも使われるため、文脈で対象を見分ける語
「glucksen」は英語では
- 「くすくす笑う」 → chucklelaugh softly和英辞典で見る