「gebühren」のコアイメージコアイメージ
人に与えられるべき評価や権利が、その人にふさわしく落ち着くイメージ
「gebühren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas gebührt jemandem, wenn diese Person es zu Recht erhalten soll oder darauf Anspruch hat.
「gebühren」の語源語源
gebührenは、古高ドイツ語 gibūran「割り当てられる」から変化し、割り当てが正当な帰属を表す動詞になった語
「gebühren」のコラムコラム
- gebührenは賞や名誉だけでなく、権利にも使われ、「Das Recht gebührt ihm.」のように改まった響きを持つ