einkriegen
「einkriegen」の発音・読み方
/ˈaɪ̯nˌkʁiːgn̩/
「einkriegen」の例文
Nach dem Lachanfall hat er sich endlich wieder eingekriegt.
笑いの発作の後、彼はようやく落ち着いた。
「einkriegen」のコアイメージコアイメージ
乱れた感情を自分の中に収め、平静な状態へ戻ること
「einkriegen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nach einer heftigen Reaktion wieder ruhig werden und die Fassung zurückgewinnen.
「einkriegen」の語源語源
einkriegenは、ein-の「中へ」とkriegenの「手に入れる」から成る分離動詞で、sich einkriegenは自分を落ち着いた状態に収める表現
「einkriegen」のコラムコラム
- この語は特にsich einkriegenの形で使われ、「Krieg dich ein!」のような命令では相手をたしなめる響きが出やすい