「durchschimmern」のコアイメージコアイメージ
何かに隠れている光や色が、表面を通して弱く見える状態
「durchschimmern」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Durch etwas hindurch schwach sichtbar oder als Licht erkennbar werden.
「durchschimmern」の語源語源
durchschimmernは、durch「通って」とschimmern「かすかに光る」から成り、何かを通して弱い光や色が現れる意味になる
「durchschimmern」のコラムコラム
- durchschimmernは分離動詞なので、現在形では「schimmert … durch」の形になり、durchが文末に置かれる