「durchrasseln」のコアイメージコアイメージ
試験の場をがらがらと通過してしまい、合格に届かないイメージ
「durchrasseln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
「durchrasseln」の語源語源
durchrasselnは、durch「通り抜けて」とrasseln「がらがら音を立てる」から成り、乱暴に通り抜ける感じが失敗の意味につながった語
「durchrasseln」のコラムコラム
- durchrasselnは人や物が壊れる意味ではなく、試験や審査に落ちる場面で使う口語表現として定着