「durchkriegen」のコアイメージコアイメージ
目の前の障害を越えて、何とか先へ進める
「durchkriegen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas Schwieriges trotz Hindernissen schaffen und dadurch weitermachen können.
「durchkriegen」の語源語源
durchkriegenは、durch(通過して)とkriegen(手に入れる)から成り、困難を越えて目的に届く動きを表す語
「durchkriegen」のコラムコラム
- durchkriegenは、試験や大変な仕事にも使えるが、堅い文章より会話でよく使われるくだけた表現
「durchkriegen」は英語では
- 「切り抜ける」 → navigatepull through和英辞典で見る