「beschmieren」のコアイメージコアイメージ
表面に何かをべったりこすり付け、汚れた状態にする動き
「beschmieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas mit Farbe oder einer anderen klebrigen Substanz bedecken und dadurch schmutzig oder unansehnlich machen.
「beschmieren」の語源語源
beschmierenは、接頭辞be-がschmierenに付いて、物の表面に何かをこすり付けて汚す意味になった語
「beschmieren」のコラムコラム
- 壁に色を塗る行為でも、仕上がりを悪くしたという非難を込めるとbeschmierenが自然で、単なる塗装にはstreichenが使われる