beiseitetreten
「beiseitetreten」の発音・読み方
/baɪ̯ˈzaɪ̯təˌtʁeːtn̩/
「beiseitetreten」の意味
- 動脇へ寄る、身を引く、退く
「beiseitetreten」の例文
Er musste kurz beiseitetreten, damit der Kinderwagen vorbeikam.
彼は乳母車が通れるよう、少し脇へ寄らなければならなかった。
「beiseitetreten」のコアイメージコアイメージ
進む道を空けるため、自分の立つ位置を横へ移す動き
「beiseitetreten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zur Seite treten, damit jemand vorbeigehen kann oder mehr Platz hat.
「beiseitetreten」の語源語源
beiseitetretenは、「beiseite」と「treten」から成り、横へ足を運ぶことから脇へ寄る意味になる。
「beiseitetreten」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Er tritt beiseite」のように「treten」と「beiseite」が離れて現れる
「beiseitetreten」は英語では
- 「身を引く」 → stand downdraw back和英辞典で見る
- 「退く」 → recede和英辞典で見る