「bücken」のコアイメージコアイメージ
立った姿勢から、物を取るなどのために上半身を前下方へ曲げる動き
「bücken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich nach unten beugen, meist um etwas vom Boden aufzuheben oder zu erreichen.
「bücken」の語源語源
bückenは、中高ドイツ語bückenから来た語で、biegen「曲げる」を強めた形として生まれ、背を曲げる動きを表す
「bücken」のコラムコラム
- bückenは自分の体をかがめる動きに使い、物を曲げるときは通常 biegen、体を曲げる動きを広く述べるときは beugen が使われる