bändigen

「bändigen」の発音・読み方

/ˈbɛndɪgn̩/

「bändigen」の意味

「bändigen」の例文

Der Trainer bändigt das wilde Pferd.

トレーナーはその野生の馬を手なずける。

「bändigen」のコアイメージコアイメージ

荒ぶるものに手を入れ、動きを抑えて自分の管理下に置くこと

「bändigen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein Tier oder etwas Unruhiges unter Kontrolle bringen und sein Verhalten beherrschen

「bändigen」の語源語源

bändigenは、「綱でつながれた」を表す中高ドイツ語bendec(bändig)から作られた動詞で、Bandやbindenと同じ語源

「bändigen」のコラムコラム

  • bändigenは動物だけでなく、「Wut」「Chaos」「Kraft」のように形のないものにも使い、強いものを制御下に置く意味を表す

「bändigen」は英語では

↑ TOPへ