「austicken」のコアイメージコアイメージ
抑えていた怒りが急にあふれ、激しく反応すること
「austicken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in einem Moment sehr wütend werden und sich nicht mehr beherrschen können
「austicken」の語源語源
austickenは、接頭辞aus-とtickenからできた口語動詞で、制御された状態から外れるような反応を表す語
「austicken」のコラムコラム
- 人にも機械にも使えそうに見えるが、現代ドイツ語のaustickenは主に人が怒って取り乱す場面で使われる口語表現