「auspumpen」のコアイメージコアイメージ
容器や場所の中にたまった液体を、ポンプで外へ取り出して空に近づける動き
「auspumpen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Flüssigkeit mit einer Pumpe aus einem Behälter oder einem Raum entfernen
「auspumpen」の語源語源
auspumpenは、ausの「外へ」とpumpenの「ポンプで動かす」が結びついた複合動詞
「auspumpen」のコラムコラム
- 人を目的語にするjemanden auspumpenは、金をすっかり取るという比喩になり、液体以外にも使える。