「ausgekocht」のコアイメージコアイメージ
経験と計算高さを重ね、相手の先を読んで出し抜く感じ
「ausgekocht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wörtlich bedeutet es, dass etwas vollständig gekocht ist; übertragen bezeichnet es eine Person, die sehr erfahren, berechnend und geschickt im Täuschen ist.
「ausgekocht」の語源語源
ausgekochtは、ausとkochenから成るauskochenの過去分詞で、十分に煮た意味から抜け目のない意味にも広がった語
「ausgekocht」のコラムコラム
- ausgekochtは単に頭がよい人ではなく、相手をだましたり出し抜いたりする計算高さを含み、批判的な響きになりやすい