auseinanderziehen

「auseinanderziehen」の発音・読み方

/ˌaʊ̯saɪ̯ˈnandɐˌt͡siːən/

「auseinanderziehen」の意味

「auseinanderziehen」の例文

Die Polizisten zogen die beiden Männer auseinander.

警察官たちはその二人の男を引き離した。

「auseinanderziehen」のコアイメージコアイメージ

一つになっている人や物を、互いに離れる方向へ引く

「auseinanderziehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemanden oder etwas durch Ziehen von einer anderen Person oder Sache trennen.

「auseinanderziehen」の語源語源

auseinanderziehenは、auseinander（互いに離れて）とziehen（引く）から成り、離す動きを表す

「auseinanderziehen」のコラムコラム

  • 分離動詞なので、現在形では「Er zieht die beiden Männer auseinander」のように前つづりが文末へ移る

「auseinanderziehen」は英語では

↑ TOPへ