auseinandertreiben

「auseinandertreiben」の発音・読み方

/aʊ̯saɪ̯ˈnandɐˌtʁaɪ̯bn̩/

「auseinandertreiben」の意味

「auseinandertreiben」の例文

Der Streit trieb die beiden Freunde auseinander.

そのけんかは二人の友人を引き離した。

「auseinandertreiben」のコアイメージコアイメージ

一緒にいる人や集まっている物を、押したり追ったりしてばらばらにするイメージ

「auseinandertreiben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Mehrere Personen oder Dinge so bewegen oder drängen, dass sie nicht mehr zusammenbleiben

「auseinandertreiben」の語源語源

auseinandertreibenは、auseinander(別々に)と treiben(動かす)が組み合わさった語

「auseinandertreiben」のコラムコラム

  • 争いで人々が散る場合にも、警察などが群衆を解散させる場合にも使われ、自然な分散にも人為的な分散にも対応する語

「auseinandertreiben」は英語では

↑ TOPへ