「aufmotzen」のコアイメージコアイメージ
いまある物に手を加え、見た目や性能を目立って高める感覚
「aufmotzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
einen vorhandenen Gegenstand durch zusätzliche Teile oder Veränderungen leistungsfähiger oder auffälliger machen
「aufmotzen」の語源語源
aufmotzenは、auf-が付いた口語動詞で、基になるmotzenとの意味のつながりは明確でなく、語源の細部は確定していない
「aufmotzen」のコラムコラム
- aufmotzenは中立的な改善よりくだけた語で、車や自転車、パソコンなどを派手に改造する場面で使われる