anstößig

「anstößig」の発音・読み方

/ˈanˌʃtøːsɪç/

「anstößig」の意味

「anstößig」の例文

Seine anstößigen Witze verletzten viele Gäste.

彼の不快な冗談は多くの客を傷つけた。

「anstößig」のコアイメージコアイメージ

見る人や聞く人に、これは行き過ぎだと感じさせるもの

「anstößig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

So beschaffen, dass etwas bei anderen Anstoß erregt, weil es als beleidigend, obszön oder unangemessen gilt.

「anstößig」の語源語源

anstößigは、動詞 anstoßen（ぶつかる、障る）に由来し、心に引っかかって不快感を起こす性質を表す

「anstößig」のコラムコラム

  • 「anstößig」は法律違反を必ず意味する語ではなく、社会の人々が不快・わいせつ・不謹慎と受け取る内容を広く指す語

「anstößig」は英語では

↑ TOPへ