「Zores」のコアイメージコアイメージ
物事がこじれて、対処に手間と気苦労がかかる状態
「Zores」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Unangenehme Schwierigkeiten, Ärger oder unnötige Aufregung, die eine Person oder eine Situation belasten.
「Zores」の語源語源
Zoresは、イディッシュ語の「tsóres」（悩み）を通じてヘブライ語「ṣārāh」（苦難）にさかのぼる語
「Zores」のコラムコラム
- 「Zores haben」は面倒を抱えている状態、「Zores machen」は面倒を引き起こすことを表す口語表現