「Zeitkolorit」のコアイメージコアイメージ
物語の中に、特定の時代を感じさせる生活の手触りが広がるイメージ
「Zeitkolorit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Charakteristische sprachliche, gesellschaftliche und alltägliche Merkmale, die einem Werk das Gepräge einer bestimmten Zeit geben
「Zeitkolorit」の語源語源
Zeitkoloritは、Zeit「時代」とKolorit「色調」から成る複合語で、作品に特有の時代感を与えるものを表す
「Zeitkolorit」のコラムコラム
- 服装だけでなく、新聞の言葉や家庭の道具もZeitkoloritになり、作品の時代設定を具体的に感じさせる