「Windbeutel」のコアイメージコアイメージ
中が空洞で大きくふくらんだ、風船のような軽い菓子のイメージ
「Windbeutel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Windbeutel ist ein leichtes, hohles Gebäck aus Brandteig mit süßer Füllung; bildlich bezeichnet das Wort einen prahlerischen Menschen.
「Windbeutel」の語源語源
Windbeutelは、Wind「風」とBeutel「袋」を組み合わせ、ふくらんだ袋のような菓子と、口だけで中身のない人を表す語
「Windbeutel」のコラムコラム
- Windbeutelは食べ物ならシュークリーム、人を指せばほら吹きとなり、文脈で意味が変わる語
「Windbeutel」は英語では
- 「シュークリーム」 → cream puffprofiterole和英辞典で見る