Vorermittlung

「Vorermittlung」の発音・読み方

/ˈfoːɐ̯ɛɐ̯ˌmɪtlʊŋ/

「Vorermittlung」の意味

「Vorermittlung」の例文

Die Staatsanwaltschaft führte eine Vorermittlung durch, bevor sie ein Ermittlungsverfahren einleitete.

検察は正式な捜査手続きを開始する前に、予備捜査を行った。

「Vorermittlung」のコアイメージコアイメージ

正式な捜査に入る前に、事件の手がかりや捜査の必要性を確かめる段階

「Vorermittlung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Vorermittlung ist eine erste Prüfung eines möglichen Sachverhalts, bevor ein förmliches Ermittlungsverfahren beginnt.

「Vorermittlung」の語源語源

Vorermittlungは、vor-が「前」を、Ermittlungが「調査」を表し、正式な捜査の前段階を指す複合語

「Vorermittlung」のコラムコラム

  • Vorermittlungは、正式なErmittlungsverfahrenの前に行われる確認を指し、犯罪が確定したことを表す語ではない
↑ TOPへ