「Vorbemerkung」のコアイメージコアイメージ
本文に入る前に、目的や前提を示して読み手を案内する説明
「Vorbemerkung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine kurze Erklärung, die vor einem Text steht und in dessen Zweck, Inhalt oder besondere Bedingungen einführt.
「Vorbemerkung」の語源語源
Vorbemerkungは、vor（前に）とBemerkung（所見）を組み合わせ、本文の前に置く所見を表した語
「Vorbemerkung」のコラムコラム
- Vorwortが著者のあいさつや背景を語るのに対し、Vorbemerkungは本文の前提や読み方を補う案内として置かれることが多い