「Volksreligion」のコアイメージコアイメージ
教団の決まりよりも、人々が生活の中で共有する信仰の形に焦点を置く考え
「Volksreligion」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Volksreligion ist eine von vielen Menschen geteilte Form des Glaubens, die sich besonders in überlieferten Bräuchen und Vorstellungen zeigt.
「Volksreligion」の語源語源
Volksreligionは、Volks-(人々の)とReligion(宗教)が結びついた語で、生活に根づく信仰を表す。
「Volksreligion」のコラムコラム
- Volksreligionは教会の教えと対立する宗教を必ず指す語ではなく、公式の教えと重なる信仰にも使われる。
「Volksreligion」は英語では
- 「民間信仰」 → hoodooismpagan religion和英辞典で見る