「Vertrautheit」のコアイメージコアイメージ
よく知っている相手や分野に対して、緊張せず自然に接する感覚
「Vertrautheit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Gefühl, eine Person, Sache oder Sprache gut zu kennen und sich im Umgang mit ihr sicher und ungezwungen zu fühlen.
「Vertrautheit」の語源語源
Vertrautheitは、形容詞vertrautに抽象的な状態を表す語尾-heitが付いてできた名詞
「Vertrautheit」のコラムコラム
- 人とのVertrautheitは恋愛関係に限らず、長く関わって気心が知れた友人や家族との関係にも使われる表現
「Vertrautheit」は英語では
- 「精通」 → conversancyfamiliarity和英辞典で見る
- 「親密さ」 → intimacyconnectedness和英辞典で見る