「Verkaufsschlager」のコアイメージコアイメージ
多くの人に選ばれ、売上が一気に伸びて市場の目立つ存在になる商品や作品のイメージ
「Verkaufsschlager」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Verkaufsschlager ist ein Produkt oder Werk, das sich besonders gut verkauft und von vielen Menschen gekauft wird.
「Verkaufsschlager」の語源語源
Verkaufsschlagerは、Verkauf「販売」とSchlager「大当たり」を組み合わせ、販売で大当たりするものを表す複合語
「Verkaufsschlager」のコラムコラム
- 本や音楽にも使えるため、物だけでなく「Dieser Roman ist ein echter Verkaufsschlager.」のように作品の大ヒットも表せる語
「Verkaufsschlager」は英語では
- 「ベストセラー」 → bestsellerbest seller和英辞典で見る
- 「売れ筋商品」 → best seller和英辞典で見る