Teufelsweib

「Teufelsweib」の発音・読み方

/ˈtɔɪ̯fl̩sˌvaɪ̯p/

「Teufelsweib」の意味

「Teufelsweib」の例文

Dieses Teufelsweib hat alle Nachbarn beschimpft.

この性悪女は近所の人全員を怒鳴りつけた。

「Teufelsweib」のコアイメージコアイメージ

手に負えない悪さや激しさを、悪魔の姿に重ねて女を表すイメージ

「Teufelsweib」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Frau mit einem sehr schlechten und boshaften Charakter.

「Teufelsweib」の語源語源

Teufelsweibは、Teufel(悪魔)にWeib(女)を結びつけた複合語で、悪魔のように性質の悪い女を表す語

「Teufelsweib」のコラムコラム

  • Teufelsweibは女性への強い評価を含む語で、軽い冗談にも使われるが、相手を深く傷つける侮辱にもなるため場面を選ぶ語

「Teufelsweib」は英語では

↑ TOPへ