「Telefonstreich」のコアイメージコアイメージ
電話の向こうの相手に、予想外の役割や状況を信じさせて驚かせるイメージ
「Telefonstreich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein absichtlich inszenierter Telefonanruf, der eine andere Person zum Spaß in die Irre führt.
「Telefonstreich」の語源語源
Telefonstreichは、電話を意味するTelefonに、いたずらを意味するStreichを結びつけた語
「Telefonstreich」のコラムコラム
- ドイツ語では、仕掛ける側の行為だけでなく、そのいたずら電話自体もTelefonstreichと呼ぶ
「Telefonstreich」は英語では
- 「いたずら電話」 → crank call和英辞典で見る