「Sympathiebekundung」のコアイメージコアイメージ
相手の悲しみや苦しみに寄り添う気持ちを、言葉や態度で外に表すこと
「Sympathiebekundung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Sympathiebekundung ist eine Äußerung oder Handlung, mit der man einer Person oder einer Gruppe sein Mitgefühl oder seine Anteilnahme zeigt.
「Sympathiebekundung」の語源語源
Sympathiebekundungは、Sympathie（相手への好意や共感）とBekundung（気持ちを表すこと）から成り、相手への思いを外に示すことを表す複合語
「Sympathiebekundung」のコラムコラム
- 報道では、災害や事故の被害者への公的な「Sympathiebekundungen」が、弔意だけでなく支援や連帯を示す発言にも使われる