「Staatsfeindin」のコアイメージコアイメージ
国家にとって危険な敵と見なされる女性を指すイメージ
「Staatsfeindin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Frau, die ein Staat wegen ihrer Haltung oder ihres Handelns als feindlich und gefährlich ansieht.
「Staatsfeindin」の語源語源
Staatsfeindinは、Staats-(国家に関する)とFeind(敵)を組み合わせ、語尾-inで女性を表す語
「Staatsfeindin」のコラムコラム
- 政治や歴史を扱う文章では、Staatsfeindinは本人の自己認識ではなく、国家側からの位置づけを示す表現として使われる