「Spontanität」のコアイメージコアイメージ
外から強く決められていなくても、内側から起こる思いや反応に従ってすぐ動く性質
「Spontanität」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, aus einem unmittelbaren Impuls heraus zu handeln, ohne dass eine Handlung lange vorbereitet oder geplant wurde.
「Spontanität」の語源語源
Spontanitätは、ラテン語のspontaneus（自分から進んで起こる）をもとにした語で、語尾-itätが性質を表す形
「Spontanität」のコラムコラム
- Spontanitätは、人柄をほめる文では好意的だが、仕事や決定の場では準備不足を含むこともあり、文脈で評価が変わる語
「Spontanität」は英語では
- 「自発性」 → free willspontaneousness和英辞典で見る