「Spatz」のコアイメージコアイメージ
小さく身近で、すばやく動く存在を表す親しみのある感覚
「Spatz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Spatz ist ein kleiner, meist graubrauner Vogel oder eine Person, die liebevoll so angesprochen wird.
「Spatz」の語源語源
Spatzは、中高ドイツ語spatz(e)にさかのぼり、さらに古い由来は確定していない語
「Spatz」のコラムコラム
- 「Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach」は、遠い大きな望みより手元の確かなものを選ぶということわざ
「Spatz」は英語では
- 「スズメ」 → PasseroPasser domesticus和英辞典で見る
- 「愛しい人」 → darling peadeary和英辞典で見る