「Sitzenbleiber」のコアイメージコアイメージ
進級の流れから外れ、同じ学年にとどまる人
「Sitzenbleiber」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die wegen ungenügender Leistungen ein Schuljahr wiederholen muss.
「Sitzenbleiber」の語源語源
Sitzenbleiberは、sitzen（座る）と bleiben（とどまる）が結びつき、同じ学年にとどまる人を表す名詞になった語
「Sitzenbleiber」のコラムコラム
- Sitzenbleiberは学校で使われるくだけた呼び方で、事務的には「eine Klasse wiederholen」と表すことが多い