「Schnuppe」のコアイメージコアイメージ
暗い空を一瞬だけ横切る、細い光の線
「Schnuppe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Schnuppe ist eine kurz sichtbare, leuchtende Spur am Himmel, die plötzlich auftaucht und wieder verschwindet.
「Schnuppe」の語源語源
Schnuppeは、ろうそくの燃えさしを表す語から、空に現れて消える光を表す名詞へ広がったもの
「Schnuppe」のコラムコラム
- 「Das ist mir schnuppe」は「Das ist mir egal」と同じく無関心を表すが、Schnuppeを使う方がくだけた感じになる表現