「Schmuggelware」のコアイメージコアイメージ
正規の通関手続きを経ずに流通する商品
「Schmuggelware」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Waren, die unter Umgehung der geltenden Zoll- oder Einfuhrbestimmungen heimlich eingeführt oder ausgeführt werden
「Schmuggelware」の語源語源
Schmuggelwareは、Schmuggel(密輸)にWare(商品)が結びついた語で、密輸品という意味になる
「Schmuggelware」のコラムコラム
- Schmuggelwareは、違法な品物だけでなく、合法的な商品を隠して運んだ場合にも使われる語
「Schmuggelware」は英語では
- 「密輸品」 → contraband和英辞典で見る
- 「禁制品」 → contraband和英辞典で見る