「Schliff」のコアイメージコアイメージ
削る・磨くことで、素材の形や見え方を引き立てる整え方
「Schliff」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schliff ist die durch Schleifen entstandene Form eines Gegenstands oder Edelsteins sowie deren verfeinerte Ausführung.
「Schliff」の語源語源
Schliffは、schleifenの結果を表す名詞で、素材を削って形を整えることから仕上げの意味になった語
「Schliff」のコラムコラム
- 宝石の「Schliff」は、表面を磨いたつやではなく、光を生かす面の形や配置を指す
「Schliff」は英語では
- 「仕上げ」 → finishingfinishing touch和英辞典で見る
- 「磨き」 → polishing和英辞典で見る
- 「洗練」 → chicnessrefinement和英辞典で見る