「Schlaumeier」のコアイメージコアイメージ
頭のよさを前面に出して、他人に教えたがる人のイメージ
「Schlaumeier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die sich wichtig macht, weil sie zu allem eine kluge Antwort oder Meinung hat.
「Schlaumeier」の語源語源
Schlaumeierは、利口さを表すschlauに、よくある姓のMeierを結びつけて人を表す名詞になった語
「Schlaumeier」のコラムコラム
- Schlaumeierは知識の量よりも、知ったかぶりをする態度に焦点があり、軽い非難やからかいとして使われる語
「Schlaumeier」は英語では
- 「生意気者」 → jackanapes和英辞典で見る