「Schülerakte」のコアイメージコアイメージ
学校が一人の生徒について、必要な書類や情報をひとまとめにして管理するもの
「Schülerakte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Schülerakte ist eine Sammlung von Unterlagen und Informationen über einen Schüler, die eine Schule verwaltet.
「Schülerakte」の語源語源
Schülerakteは、Schüler「生徒」とAkte「記録をまとめた書類」から成り、生徒に関する記録のまとまりを表す
「Schülerakte」のコラムコラム
- SchülerakteのAkteは、紙のとじた書類だけでなく、電子的に管理される記録のまとまりも指す