「Sauwetter」のコアイメージコアイメージ
雨や風、寒さが重なり、外に出るのがいやになるほど荒れた天気のイメージ
「Sauwetter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sehr schlechtes und unangenehmes Wetter, oft mit Regen, Wind oder Kälte.
「Sauwetter」の語源語源
Sauwetterは、Sau(ぶた)が強調語としてWetter(天気)に結びついた複合語
「Sauwetter」のコラムコラム
- Sauwetterはくだけた会話で使う語で、天気予報など改まった場面ではschlechtes Wetterが自然
「Sauwetter」は英語では
- 「悪天候」 → bad weatherinclementness和英辞典で見る