「Sachverständiger」のコアイメージコアイメージ
特定の分野の知識をもとに、専門的な判断を示す人
「Sachverständiger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person mit besonderem Fachwissen, die in einem bestimmten Bereich eine fachliche Beurteilung abgibt.
「Sachverständiger」の語源語源
Sachverständigerは、Sache「事柄」と verständig「物事に通じた」から成る複合語で、専門知識を持つ人を表す語
「Sachverständiger」のコラムコラム
- 法廷や保険の場では、Sachverständigerが専門知識にもとづいて損害や状況を調べ、意見を出す人を指すことが多い
「Sachverständiger」は英語では
- 「専門家」 → expertprofessional和英辞典で見る
- 「鑑定人」 → assayer和英辞典で見る