「Rute」のコアイメージコアイメージ
枝のような細い棒が、しなやかさを生かして罰を与える道具になるイメージ
「Rute」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein biegsamer, dünner Stock, mit dem jemand als Strafe geschlagen werden kann.
「Rute」の語源語源
Ruteは、古高ドイツ語ruotaと中高ドイツ語ruoteから伝わった語で、もとは細い棒や枝を指した
「Rute」のコラムコラム
- ドイツ語圏のニコラウス行事で、Ruteは罰の象徴として扱われるが、実際に打つための道具とは限らない