「Rücksichtslosigkeit」のコアイメージコアイメージ
周囲への配慮を切り捨て、自分の目的を押し通すあり方
「Rücksichtslosigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Haltung, bei der jemand seine eigenen Ziele verfolgt und dabei die Gefühle, Interessen oder Rechte anderer nicht berücksichtigt.
「Rücksichtslosigkeit」の語源語源
Rücksichtslosigkeitは、Rücksicht(相手への配慮)とlos(〜を欠いた)からなるrücksichtslosに、-igkeit(性質を表す語尾)が付いた名詞
「Rücksichtslosigkeit」のコラムコラム
- 交通や仕事の場で他人の安全、時間、権利を無視する行動にも使われ、人間関係に限られない語
「Rücksichtslosigkeit」は英語では
- 「無配慮」 → inconsideration和英辞典で見る
- 「無遠慮」 → bluntnesseffrontery和英辞典で見る
- 「思いやりのなさ」 → inconsiderateness和英辞典で見る