「Quirl」のコアイメージコアイメージ
中身を勢いよく動かして、混ぜ合わせるもの
「Quirl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Quirl ist ein Gerät zum kräftigen Rühren oder Schlagen von Flüssigkeiten; übertragen kann Quirl auch einen lebhaften, unruhigen Menschen bezeichnen.
「Quirl」の語源語源
Quirlは、中高ドイツ語のquir(e)lに由来し、回転して混ぜる道具を表す語になった
「Quirl」のコラムコラム
- 料理道具を指すときのQuirlに対し、人を指すein kleiner Quirlは、落ち着きなく動く子どもを表す言い方