「Quarantäne」のコアイメージコアイメージ
病気が広がらないよう、感染の可能性がある人や動物を一定期間ほかから離すこと
「Quarantäne」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Zeit, in der eine möglicherweise ansteckende Person oder ein Tier von anderen getrennt bleibt, damit sich eine Krankheit nicht verbreitet
「Quarantäne」の語源語源
Quarantäneは、フランス語 quarantaine「40日間」に由来し、さらにラテン語 quadraginta「40」にさかのぼる
「Quarantäne」のコラムコラム
- 英語の quarantine と同じ語源だが、ドイツ語では女性名詞として「in Quarantäne」の形で使う
「Quarantäne」は英語では
- 「隔離」 → isolationquarantine和英辞典で見る