「Pausenhof」のコアイメージコアイメージ
授業の場から離れ、学校の子どもたちが一時的に自由に過ごす共有空間
「Pausenhof」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Pausenhof ist ein Außenbereich einer Schule, in dem die Schülerinnen und Schüler ihre Pausen verbringen.
「Pausenhof」の語源語源
Pausenhofは、Pause「休み時間」とHof「庭・中庭」から成り、学校で休み時間を過ごす場所を表す
「Pausenhof」のコラムコラム
- Schulhofが学校の敷地内の校庭全体を指せるのに対し、Pausenhofは休み時間に使う場という役割を前面に出す
「Pausenhof」は英語では
- 「校庭」 → schoolyard和英辞典で見る