「Parteienverkehr」のコアイメージコアイメージ
役所の担当者が、訪れた人の相談や申請をその場で受けること
「Parteienverkehr」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet die Zeit oder Tätigkeit, in der eine Behörde oder ein Amt persönliche Anliegen von Besuchern entgegennimmt und bearbeitet.
「Parteienverkehr」の語源語源
Parteienverkehrは、複数形のParteienと人の往来や接触を表すVerkehrが結び付き、役所での来庁者対応を表す語になったもの
「Parteienverkehr」のコラムコラム
- ドイツ語圏の役所の受付時間を調べるときは「Parteienverkehr」と「Öffnungszeiten」を区別し、前者が来庁者対応の時間を示す場合がある