「Papiertiger」のコアイメージコアイメージ
威圧感のある外見と、実際の弱さが同居するイメージ
「Papiertiger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemand oder etwas, das nach außen mächtig erscheint, aber seine Macht nicht wirklich nutzen kann.
「Papiertiger」の語源語源
Papiertigerは、Papier「紙」でできたTiger「トラ」という組み合わせから生まれ、強そうな姿と弱い実体の差を表す語
「Papiertiger」のコラムコラム
- この語は人だけでなく、厳しい規則を掲げながら実際には何も動かせない制度や機関にも使われる