「Modernisierungsmaßnahme」のコアイメージコアイメージ
古い設備や仕組みに手を入れ、今の基準に合う状態へ更新するための具体的な一手
「Modernisierungsmaßnahme」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine konkrete Maßnahme, mit der ein Gebäude, eine Anlage oder ein anderer Bereich auf einen moderneren Stand gebracht wird.
「Modernisierungsmaßnahme」の語源語源
Modernisierungsmaßnahmeは、ModernisierungとMaßnahmeから成る複合語で、近代化のための具体的な対応を表す
「Modernisierungsmaßnahme」のコラムコラム
- ドイツ語の行政文書や不動産案内では、断熱改修や暖房更新などをまとめて指す語として現れやすい