「Maschinenlärm」のコアイメージコアイメージ
機械の稼働によって発生し、人の暮らしや作業環境を乱す音
「Maschinenlärm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Schall von Maschinen, der für Menschen in der Umgebung laut und störend ist.
「Maschinenlärm」の語源語源
Maschinenlärmは、機械を表すMaschineと、うるさい音を表すLärmから成る語
「Maschinenlärm」のコラムコラム
- Geräuschが音を中立的に指すのに対し、Lärmにはうるさく迷惑だという見方が含まれるため、機械音への不快感を示せる